Termini di utilizzo

ThankJapan ("noi", "nostro") è una piattaforma di apprendimento globale. I presenti Termini di utilizzo (i "Termini") stabiliscono le condizioni per l'utilizzo dei nostri servizi (i "Servizi"). Utilizzando i Servizi, l'utente accetta i presenti Termini.

Articolo 1 (Applicazione)

I presenti Termini si applicano a tutti i rapporti tra l'Utente e la Società relativi all'uso dei Servizi.

Articolo 2 (Registrazione Utente)

La registrazione si completa con l'approvazione della Società. Ci riserviamo il diritto di negare la registrazione in caso di informazioni false o violazioni passate dei Termini.

Articolo 3 (Gestione di ID e Password)

Gli utenti sono responsabili della gestione del proprio ID e della password. È severamente vietato trasferirli o prestarli a terzi.

Articolo 4 (Costi di Abbonamento e Rinnovo Automatico)

1. Per il "Piano Premium", l'Utente paga il canone mensile visualizzato sul sito tramite PayPal.
2. L'abbonamento si rinnova automaticamente ogni mese. La fatturazione avviene nella stessa data ogni mese fino alla cancellazione.
3. Il mancato pagamento comporterà la sospensione delle funzionalità Premium senza preavviso.

Articolo 5 (Proprietà Intellettuale e IA)

1. Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai Servizi, inclusi testi, dati dei quiz e immagini generate dall'IA (es. Midjourney), appartengono alla Società.
2. È severamente vietata la riproduzione non autorizzata, lo scraping o l'uso dei nostri dati per addestrare altri modelli di intelligenza artificiale.

Articolo 6 (Condotte Vietate)

Gli utenti non devono compiere atti illegali, violare il copyright, interferire con i server, accedere senza autorizzazione o utilizzare sistemi automatizzati (robot/crawler) per accedere ai Servizi.

Articolo 7 (Sospensione dei Servizi)

Possiamo sospendere i Servizi senza preavviso per manutenzione, guasti al sistema o disastri naturali.

Articolo 8 (Restrizioni all'Uso e Cancellazione)

La Società può limitare l'accesso o cancellare la registrazione se un Utente viola i presenti Termini o è inadempiente nei pagamenti.

Articolo 9 (Politica di Cancellazione e Rimborso)

1. L'utente può annullare il Piano Premium in qualsiasi momento tramite le Impostazioni account.
2. Politica di rimborso: Data la natura dei contenuti digitali, tutti i pagamenti non sono rimborsabili. Non sono previsti rimborsi parziali per il periodo rimanente.

Articolo 10 (Esclusione di Responsabilità per Contenuti IA e Risultati)

1. I Servizi utilizzano l'IA per generare determinati contenuti. Non garantiamo l'assoluta accuratezza o completezza.
2. Nessuna garanzia di risultati: Non garantiamo risultati specifici, come il superamento del JLPT o l'ottenimento di un impiego in Giappone.

Articolo 11 (Esclusione di Garanzia e Responsabilità)

La Società non è responsabile per danni derivanti dai Servizi salvo dolo o colpa grave. La responsabilità è limitata al canone ricevuto nel mese in cui si è verificato il danno.

Articolo 12 (Modifiche ai Servizi e ai Termini)

La Società può modificare i Servizi o i Termini in qualsiasi momento pubblicando un avviso sul sito web.

Articolo 13 (Dati Personali)

Gestiamo le informazioni personali in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy.

Articolo 14 (Esclusione delle Forze Antisociali)

L'utente dichiara di non far parte di organizzazioni criminali o forze antisociali. La violazione comporta la risoluzione immediata del contratto.

Articolo 15 (Legge Applicabile e Giurisdizione)

I presenti Termini sono regolati dalle leggi del Giappone. Eventuali controversie saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali giapponesi.

This translation is for reference only. In case of any discrepancy, the English/Japanese version shall prevail.